На воротах на въезде на территорию конторы нужно повесить две железные таблички:
«Arbeit macht frei»
и
«JEDEM DAS SEINE»
— Контора умерла, — шепнул Остап, — и мы здесь больше не нужны. Мы пойдем по дороге, залитой солнцем, а Фунта поведут в дом из красного кирпича, к окнам которого по странному капризу архитектора привинчены толстые решетки.