АвторМедиа

Лохотрон! Сразу заподозрила, что что-то не то!!! Смутил "страховой взнос" в 700 рублей!! Ставки растут - было 600 рублей в предыдущих отзывах, а теперь подороже берут - видимо, люди научились отзывы о компании в интернете читать - вот и доход упал, надо ставки повышать)))
Вот письмо от некоего Максима:

Папирус
кому: мне

Здравствуйте!

Благодарим за обращение в нашу компанию. Ниже Вы можете видеть условия работы, на которых предлагается сотрудничество в текущий период.

Стандартная ставка за перевод одной нормативной страницы в 1800 знаков составляет 300 рублей.

Все кандидаты на эту вакансию проходят предварительное тестирование.

Также Вам необходимо оплатить страховой взнос в размере 700 рублей. Необходимость данного взноса объясняется тем, что сотрудник принимает заказ с определенной датой сдачи работы, не выполняет в срок и ставит, тем самым, под угрозу репутацию нашей фирмы перед заказчиком. Нам приходится передавать заказ в срочном порядке другому редактору и за срочность, в качестве бонуса, мы выплачиваем ему взнос, внесенный нечестным сотрудником. При условии, что Вы своевременно выполняете заказ, мы выплачиваем Вам заработанные деньги и возвращаем страховой взнос. В дальнейшем работаем без предоплаты.

В случае выполнения всех условий, для начала, мы сможем вам предложить материал объемом в 32 страницы печатного текста. Это статьи для журнала (6 штук). Вы можете самостоятельно выбрать количество статей в качестве первого заказа.

Сообщите, пожалуйста, интересует ли Вас сотрудничество с нашей компанией.

Если да, в ответном письме будет необходимо еще раз указать языковую пару, с которой вы работаете и удобный для Вас способ получать оплату.

Дальнейшие инструкции и тестовое задание вам пришлют после вашего ответа.

С уважением,

Максим

Команда переводчиков Папирус

Сейчас они называются агентство переводов Папирус. 600 рублей - страховой взнос. Меня Бог уберег, я не попалась. Никогда нельзя соглашаться на работу, где ты должен деньги платить первым. Это 100% развод. Почему нельзя засудить всех этих шарлатанов...сейчас же такие технологии, и ip адрес можно узнать и т.д. (((((
Не попадайтесь, если увидите следующий текст письма: Вам придет материал в виде печатного текста на английском языке + подробная инструкция по оформлению перевода.
1 страница = 1800 знаков с пробелами. Данные статьи оплачиваются 300р за стр.
Готовый материал нужно отправить в указанный день до 23:00 по мск.

Просим пройти небольшой тест. Выполните перевод: (далее текст на английском. Пишет некий Глеб Мальцев, а резюме было отправлено на почту некоего Ивана Смолдовского.

Фух, спасибо всем!!!)) Вот только сегодня они мне ответили, тоже завязалась переписка. А я еще спрашиваю про легальность компании, про контракт или договор..., эта Вероника Михайлова меня как-будто не понимает и своё пишет: "Вам придет материал в виде печатного текста на английском языке + подробная инструкция по оформлению перевода.
1 страница = 1800 знаков с пробелами. Данные статьи оплачиваются 300р за стр.
Готовый материал нужно отправить в указанный день до 23:00 по мск. Просим пройти небольшой тест. Выполните перевод...бла-бла-бла"
Перевод то я отправила, а потом думаю надо проверить на вшивость, на сайт зашла,вроде ничего особенного, смутило, что зарегистрироваться на нем невозможно, а потом вбила реквизиты и на тебе, сколько всего "хорошего" от вас всех узнала)) Ничего,теперь я знаю что им ответить, когда они мне оценку редактора и реквизиты для оплаты отправят!!!

русланчег, ты сам лох педальный :D Аукнется тебе за поддержку мошенников. Вот что пишет мне тоже некто "антон лукин" (ау, русланчег, а это не ты ли самый и есть? :))) содомиты, доберёмся мы до вас!!!

From: Антон лукин [mailto:anton_lukin@lenta.ru]
Sent: дата
To: (мне, на мой адрес)
Subject: RE: работа

Вам придет материал в виде печатного текста на английском языке + подробная инструкция по оформлению перевода.
1 страница = 1800 знаков с пробелами. Данные статьи оплачиваются 300р за стр.
Готовый материал нужно отправить в указанный день до 23:00 по мск.
Просим пройти небольшой тест. Сложность текста и тематика статьи будут аналогичны тесту.
После проверки теста вам необходимо оплатить взнос. Реквизиты платежа буду отправлены вместе с оценкой редактора.
Компания "Автормедиа"
ИНН 7801428721
ОГРН: 1077847002837
Вот наш официальный сайт.
http://avtor-media.do.am/
Оплату можно производить за каждую страницу по отдельности. Начиная со второго заказа возможна работа по предоплате.

С В О Л О Ч И. Возмездие будет!